Friday, July 29, 2011
Lupakan Aku!
Dulu, disaat aku bersamamu dan begitu menyayangimu,
Kata sahabatku,
aku pintar menutupi diri tentang dirimu di hatiku selama ini
Kata saudaraku,
aku pintar menyembunyikan siapa pemilik hatiku selama ini
Kata ibuku,
aku pintar tenggelam dalam kesendirianku dan tak pernah tahu ada engkau dihatiku
Tapi kini, kesabaranku terhadapmu sudah tak kuasa lagi kubendung,
aku tak lagi pintar menyembunyikan siapa dirimu sebenarnya,
aku tak lagi pintar menutupi siapa dirimu sebenarnya,
aku tak lagi pintar tenggelam dalam kesendirianku tentang siapa dirimu selama ini
365 hari,
seharusnya aku tak perlu menunggu selama itu untuk seseorang sepertimu,
hentikanlah, semua bualanmu,
hentikanlah, semua kebohonganmu,
hentikanlah, semua sandiwaramu,
yang pasti kuinginkan darimu,
berbahagialah dan jangan pernah kecewakan dia
pergilah dan jangan pernah muncul lagi dihadapanku
lupakan segalanya tentang aku!
supported image: www.gettyimages.com
Gemini Ballad
Two sides of me,
you never know ...
one speaks lie, but the other speaks no lie
one hides the truth, but the other reveal the truth
my mouth speaks lie, but my heart speak the truth
my mouth hides a truth, but my heart reveal the truth
my eyes cannot hides a truth,
that my heart found you ...
my mouth might be shut, that my heart choose you
my mouth might be silent, that my heart wants you
I do feel being ignored, as this might be my punishment
I do feel being unacceptable, for being a beautiful liar
... will miracle show up on me?
... will fortune smile upon me?
[Indonesian version]
Dua sisi kepribadianku,
kamu tak pernah tahu ...
yang satu berdusta,
tapi yang satu lagi tak pernah bisa sembunyikan kebenaran
mulutku berkata bohong, tapi hatiku berkata benar
mulutku sembunyikan kebenaran, tapi hatiku ungkapkan kebenaran
mataku tak bisa menyembunyikan kebenaran,
bahwa hatiku telah menemukanmu ...
mulutku mungkin tertutup, bahwa hatiku memilihmu
mulutku mungkin diam, bahwa hatiku merindukanmu
Kini ku merasa terabaikan, karena mungkin ini hukuman untukku ...
Ku merasa tak pernah di anggap, karena aku tak pernah tahu ...
... akankah muncul keajaiban di hadapanku?
... akankah keberuntungan akan tersenyum padaku?
supported image: www.gettyimages.com
Before I Close My Eyes Tonight
Before I close my eyes tonight,
Just one more time,
I want to smell your body
I want to feel your warm skin with my fingers
I want to touch your lips with mine
I want to feel your warm breath around my neck
Before I close my eyes tonight
Just once again,
Let me smell your body
Let me feel your warm skin in my body
Let me touch your lips with mine
Let me feel your warm breath around my neck
Just before I close my eyes, could you?
supported image: www.gettyimages.com
Subscribe to:
Posts (Atom)